Awaz Entertainment (Page 2,254)

團契在烏克蘭培訓兒童及一起祈禱。（圖：基督徒運動員團契網） 烏克蘭戰地福音實況，國際組織基督徒運動員團契總裁指，同工繼續留守當地緊守崗位，戰事無礙福音工作，並且更有智慧地策劃每一項事工。 體育福音事工基督徒運動員團契（Fellowship of Christian Athletes）總裁兼首席執行官肖恩·威廉姆森（Shane Williamson）在《基督郵報》（Christian Post）分享在烏克蘭的福音工作現況，表示危機之中只有兩個選擇，要麼後退一步怎麼都不做、要麼向前多一步成為耶穌基督的手和腳。 他繼而指出，儘管在過去兩個月團契在烏克蘭的工作遇到很大的挑戰，但將會繼續運作，即使戰爭也不會停下來，在烏克蘭的同工利用網絡跟留守在烏克蘭，或流散到歐洲和其他國家的教練、運動員提供在線訓練，為他們和家人祈禱，盼望他們堅守信仰，現時有8名同工留在烏克蘭，每天都以愛心關懷有需要的人。 威廉姆森揚言，在這段時期大家的工作很艱難，但仍然決定以烏克蘭的工作為優先，並且利用機會幫助當地的社區，戰事福音大門視乎關上，但感恩神用15年傳福音的經驗接觸了成千上萬烏克蘭的教練和運動員，奠定了堅實的基礎，為今天困難作了準備。Like Us on Facebook 他回顧過去，2007年5月首次到訪烏克蘭，參觀一所體育學校了解當地如何發展籃球事工，當時的事工領袖成為他們第一位在烏克蘭的同工。威廉姆森去年12月再次探訪烏克蘭的時候，那位同工跟他分享，國家終會有一日關閉，但整個烏克蘭對福音的開放程度卻是前所未有，認為需要緊急服事當地的信徒。 威廉姆森回想，今天應驗了該同工的說話，並且看到他們在緊急的情況充滿智慧地服事。該名教練同工提醒他，撒旦正在阻止福音傳播，呼籲大家等急祈禱，並且以冷靜頭腦策劃每一項計劃，現時能夠做是藉著上帝擺在他們面前每一個機會，盡量把握，深信黑暗變得更昏暗的時候，光線就顯得更明亮。 基督徒運動員團契成立於1954年，為一間國際機構培訓和裝備在職、大學、高中、初中和青年級別的運動員及教練，在體育平台傳揚耶穌基督的福音，在全球服事當地社區，通過福音激勵人心和改變世界；2007年在烏克蘭展開相關的事工。Continue Reading

2019年和合本聖經翻譯一百周年，於香港基督教書展展覽。（圖：基督日報） 中文和合本聖經面世一百多年活力依然，中國教會歷史學家分析原因，該版本聖經幫助全球華人基督徒統一身分，提供了共同的宗教意識。 中文和合本聖經1919年面世，使用當代中國通用語言、文字簡單，被各行各業的人容易理解，而且翻譯的中文具有韻律，在今天不同版本的中文聖經譯本，和合本在基督教仍具有舉足輕重的地位。 戈登康威爾神學院 （Gordon Conwell Theological Seminary）世界基督教和亞洲研究副教授姚西伊（Kevin Xiyi YAO）在《今日基督教》（Christianity Today） 發表文章，指出中文和合本聖經在華人群體受歡迎和接納，其中的原因是為華人信徒統一了身分。 姚西伊提到，《聖經》中文譯本要麼是文言文，只有中國社會受過教育的精英才能理解；要麼是特定地區的方言。因此，和合本聖經的目標是為來自全國各地和所有社會階層的所有人提供可以理解的翻譯，結果證明具有巨大的戰略意義，它有助於將所有中國新教信徒團結在一個單一的中文版本的聖經之下。Like Us on Facebook 今天，居於世界任何地方的華人基督徒一起敬拜時，很容易感受到一種共同、普遍、中國新教傳統的存在，儘管背景非常不同，這種傳統由一套共享的精神詞彙、古典讚美詩和共同版本的聖經鞏固而成。和合本聖經在全球華人新教信徒的這一共同身分的形成和維護中發揮了重要作用。 另一個關鍵原因，和合本提供和塑造了中國新教神學詞匯，和合本聖經應運而生的背景在西方傳教士主導教會的時代結束，中國教會逐漸成熟，中國基督徒開始進入領導位置。 這從而發起席捲全國的本土福音派，形成在神學理解和傳統上中國化，衍生出一套中國信徒能夠接受的神學觀念和詞匯，例如「罪」、「信仰」、「救恩」、「恩典」關鍵聖經術語，成為當今華人神學家、傳道者，甚至信徒每天使用的標準信仰語言，這些術語植根在全球華人基督教教會，成為唯一和統一的語言系統。Continue Reading

救世基督像位於里約熱內盧公園710公尺山頂，俯瞰著整個城市。（圖：visual of earth twitter） 救世基督像點亮世界各國的旗幟。（圖：網絡圖片） 巴西救世基督像100周年，總統波索納洛在4月4日慶祝儀式將管理權移交天主教堂；救世基督像亦在新冠疫情期間「拯救」世界。 救世基督像（Christ the Redeemer）建於1922年4月4日，落成於1931年10月12日，位於巴西里約熱內盧國家森林公園、高710公尺的科科瓦多山頂，俯瞰著整個城市，為該市標誌。由於建築具藝術風格，該座大型耶穌基督雕像於2007年入選為世界新七大奇蹟。Like Us on Facebook 巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）在4月4日慶祝建成100周年儀式正式簽字，將雕像及其周圍區域的管理權從巴西環境署移交給天主教堂。 波索納洛表示：「這是一項協議，但對這個避難所和全國各地的天主教徒有著極大的尊重，我們是一個相信上帝、捍衛家庭並對人民忠誠的政府。」並指，巴西約90% 是基督徒，慶祝基督救世主雕像100周年是一個幸福、和平、團聚的時刻，從中表明這是一個幫助、合作和敬畏上帝的政府。 巴西救世基督像除了是旅遊景點、凝聚基督徒的標誌，也成為新冠疫情的「救世」象徵。2020年世界開始受冠狀病毒大流行影響，巴西救世基督像點亮了世界各國家的旗幟。 當地媒體稱，隨著世界各國努力應對疫情，各種旗幟被投射到里約熱內盧的雕像上，以示團結，還有傳遞希望的信息，以及用各種語言寫出「#praytogether」的標籤。Continue Reading

拿撒勒人會士林教會位於中正路斑馬線前。（圖：google map） 《最後的晚餐》原圖。（圖：網絡圖片） 拿撒勒人會士林教會在清明、復活華人基督徒兩大節日，於教會外牆彩繪充滿童風的聖經故事《最後晚餐》、《摩西過紅海》等，成為打卡熱點及傳福音另類途徑。 拿撒勒人會士林教會在清明及復活節假期為社區帶來驚喜，該會委託台灣繪本協會在教會外牆繪畫Q版漫畫聖經故事，以及製作福音短片在教會LED牆上播放，吸引路人打卡注目。 該教會在中正路斑馬線前端，當行人等待紅綠燈橫過馬路時，可藉此欣賞福音短片，途經士林捷運站之時也可以欣賞教會外牆，充滿兒童畫風的聖經故事，例如《最後的晚餐》、《耶穌降生在馬槽》、《摩西過紅河》，藉此吸引人進入教會認識基督教信仰。Like Us on Facebook 此外，教會也在大門口舉辦福音市集，向社區居民介紹為拯救世人、釘於十字架、從死裡復活的耶穌基督及祂的救恩。 是次的創意構思來自該會主任牧師黄信忠及一班弟兄姊妹，而卡通式的圖案充滿童真味道，既可愛又有趣。 據拿撒勒人會士林教會臉書資料，拿撒勒人會源自聖潔運動，於1895年在美國加洲洛杉磯創立，其後在世界各地建立地區教會；1959年外國宣教士梅瑞義牧師為第一任座堂牧師，隨後並設立宣聖幼稚園展開兒童宣教事工，至今50餘年的時間裡，溫暖、可愛大家庭的特色，一直是士林拿撒勒人會最寶貴的價值所在。Continue Reading